Nocny portier (Il portiere di notte).

Zamiast trailera (Rather than trailer).

Nocny portier 1974 (Il portiere di notte), Włochy. Reżyseria Liliana Cavani.

Charlotte Rampling, "Wenn Ich Mir Was Wünschen Dürfte", Il portiere di notte 1974.

Ach...Charlotte.

Noch keine Übersetzung vorhanden.

Jetzt Übersetzung hinzufügen

Man hat uns nicht gefragt, als wir noch kein Gesicht

Ob wir leben wollten oder lieber nicht

Jetzt gehe ich allein, durch eine große Stadt,

Und ich weiß nicht, ob sie mich lieb hat

Ich schaue in die Stuben durch Tür und Fensterglas,

Und ich warte und ich warte auf etwas

Wenn ich mir was wünschen dürfte

Käm ich in Verlegenheit,

Was ich mir denn wünschen sollte,

Eine schlimme oder gute Zeit

Wenn ich mir was wünschen dürfte

Möchte ich etwas glücklich sein

Denn wenn ich gar zu glücklich wär'

Hätt' ich Heimweh nach dem Traurigsein

Wenn ich mir was wünschen dürfte

Käm ich in Verlegenheit,

Was ich mir denn wünschen sollte,

Eine schlimme oder gute Zeit

Wenn ich mir was wünschen dürfte

Möchte ich etwas glücklich sein

Denn wenn ich gar zu glücklich wär'

Hätt' ich Heimweh nach dem Traurigsein

Noch keine Übersetzung vorhanden.

Jetzt Übersetzung hinzufügen